In order to open a bank account in Poland, you will need to go to a chosen bank with the following documents: your passport and a document confirming possession of a guaranteed place of stay in Poland. It would be a good idea to take a Polish speaking person to the bank with you since the whole procedure requires signing many documents written in Polish language. The procedure and required documents may vary depending on each bank.
You can find a list of commercial banks operating in Poland here.
